Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Fundéu BBVA 29 ene 2019

Fundéu BBVA propone 'cabecera' o 'introducción' como alternativas a 'opening'

Las voces cabecera o introducción (y su acortamiento intro) son alternativas válidas al anglicismo ‘opening’ cuando se refiere a la porción de metraje usada en películas, series o programas de televisión para presentar su título, el reparto principal y los miembros de producción usando recursos visuales y auditivos.

En los medios de comunicación se pueden ver frases como «Ana Guerra está grabando el opening de la serie Fugitiva en el estudio de TVE» o «Toho Animation lanzó un adelanto donde se puede escuchar parte del opening que tendrá la serie».

Leer más en: https://www.fundeu.es/

Otras historias interesantes