Durante años, el debate global sobre la energía se articuló en torno a una transición ordenada hacia un sistema más limpio. En CERAWeek 2026, la conferencia energética más influyente del mundo, esa promesa no fue abandonada, pero sí quedó superada por una realidad más dura.