Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Lenguaje 19 jul 2017

Fundéu BBVA recuerda la traducción de 'hi-fi'

apertura-fundeu-hifi-bbva

Hi-fi es la abreviatura de la expresión inglesa high fidelity, que significa ‘reprodución muy fiel del sonido’, y cuya traducción al español es alta fidelidad, forma recogida en el Dicionario académico.

En los medios pueden encontrarse informaciones como estas: «El equipamiento suma climatización automática, ayuda al estacionamiento trasero y sistema de audio Hifi», en el que hubiera sido más apropiado optar por «alta fidelidad».

Leer más en: http://www.fundeu.es

Consulta todas las recomendaciones de Fundéu BBVA en esta aplicación gratuita para iOS y Android.

Otras historias interesantes