Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Comunicación Act. 07 jul 2016

La Fundéu BBVA recuerda que... bajar por debajo de es una expresión redundante

La expresión bajar por debajo de resulta redundante en muchas situaciones y frases como «Las reservas han bajado por debajo de los 40.000 millones de dólares».

El Diccionario académico precisa que bajar significa ‘ir desde un lugar a otro que esté más bajo’ y la preposición de ya indica, precisamente, el lugar o referencia con respecto a la cual se baja. Una opción más sencilla y menos reiterativa habría sido «Las reservas han bajado de los 40.000 millones de dólares».

Leer más en: http://www.fundeu.es/

Descárgate todas las recomendaciones de Fundéu BBVA sobre lenguaje económico y financiero en esta aplicación gratuita para Android e iOS.

 

Otras historias interesantes