Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Lenguaje 26 jun 2017

Fundéu BBVA ofrece alternativas al anglicismo 'community manager'

Se recomienda escribir gestor o responsable de comunidades, en lugar de community manager.

En la prensa, sin embargo, esta expresión inglesa aparece con frecuencia en ejemplos como «¿Qué puedes cambiar para ser un mejor community manager?» o «Ser community manager: mucho más que publicar tuits ingeniosos», en los que habría sido mejor optar por la traducción gestor o responsable de comunidades.

Leer más en: http://www.fundeu.es

Consulta todas las recomendaciones de Fundéu BBVA en esta aplicación gratuita para iOS y Android.

Otras historias interesantes