Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Fundéu BBVA

Fundéu BBVA

Las expresiones (‘ronda de’) ‘todos contra todos’ o ‘fase de liguilla’ son alternativas preferibles al anglicismo ‘round robin’, frecuentemente empleado en noticias sobre beisbol (o ‘béisbol’) y tenis, entre otros deportes.

El adjetivo ‘fotovoltaico’ se escribe sin tilde en la ‘a. En los medios de comunicación se pueden ver frases como «Se somete a información pública el estudio de impacto ambiental para instalar una planta fotovoltáica», «Quieren modernizar el canal con bombeo fotovoltáico y centrales hidroeléctricas» o «Expuesta a información pública la autorización de una planta fotovoltáica».

A-0106-Fundeu-Hidraulica-ola-agua-mar-hidrico-lenguaje-BBVA

‘Hídrico’ es lo ‘perteneciente o relativo al agua’ («recursos hídricos»); ‘hidrológico’ alude a las propiedades del agua y su distribución natural en la Tierra («ciclo hidrológico»), e ‘hidráulico’, al estudio del equilibrio y el movimiento del agua, así como a la ingeniería de su almacenamiento y conducción («bomba hidráulica»).