Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Cerrar panel

Lenguaje 30 oct 2017

#yolollamo: 'referí', 'juez de la contienda', 'silbante', así se llama a los árbitros por el mundo

La Fundación del Español Urgente y BBVA lanzan un nuevo reto a la comunidad hispanohablante para conseguir recopilar la mayor cantidad de sinónimos posibles de una misma palabra. Esta semana las redes sociales se han llenado de las diferentes formas que la lengua española tiene para hacer referencia al empleo más criticado por los hinchas. ¿Cómo llaman a los árbitros en cada país?

Como ya es tradición, las redes sociales de Fundéu y BBVA lanzaban este martes un nuevo reto para poder poner en común todas las formas posibles de llamar a los árbitros. Gracias a los seguidores hemos podido saber que este es el nombre más común y que lo comparten países como Chile, Panamá, El Salvador y Perú. En España también le llaman colegiado mientras que en Colombia le denominan juez. Los mexicanos ofrecen otras opciones como silbante o nazareno.

La participación ha sido destacada en la comunidad hispanohablante, tal y como muestran las respuestas recibidas en la etiqueta #yolollamo.

Hay que estar atento a las redes sociales de Fundéu BBVA y de BBVA World para poder participar con la siguiente palabra: ‘suspender’, ‘catear’, ‘reprobar’, ‘jalar’… ¡No olvides mencionar a tus amigos para saber cómo lo llaman!

Otras historias interesantes