Forinto es la adaptación al español de la voz húngara forint, unidad monetaria de Hungría.

Solo restan tres fechas para que finalice el campeonato regular el torneo regular y los que pelean por entrar en la liguilla no dejaron un gran espectáculo goleador (solo 19). Aunque la pelea está preciosa con los cinco primeros en dos puntos. Mientras, en la parte baja, el descenso parece estar entre tres equipos.

Librecambio, mejor que libre cambio, es la grafía recomendada para referirse al ‘sistema económico que suprime las trabas al comercio internacional’, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas.

No le faltaban admiradores. Entre ellos se contaban Rubén Darío y Pablo Picasso. El poeta nicaragüense lo llamó “jardinero de ideas” y el autor del Guernica comenzó su carrera imitándolo. Las obras de Santiago Rusiñol -incluyendo dos cuadros de la Colección BBVA- llegan ahora al Museo del Modernismo de Barcelona, en un homenaje que muestra una visión diferente de “sus espacios de imaginación”: los jardines.

Su supervivencia fue uno de los mayores hitos de los vuelos americanos del siglo XX, lo han llamado el “fracaso espacial más exitoso de la historia”. La misión espacial Apolo 13 se lanzó al espacio un día como hoy, 11 de abril de 1970, lo que no sabían sus tripulantes era su destino, los peligros que corrían, ni cuan famosa se haría su frase -erróneamente- traducida y difundida en el mundo entero. Tiene hasta película la historia.

El uso del verbo monetizar con el sentido de ‘convertir un activo en dinero’ puede considerarse apropiado.