A cuenta de significa ‘en compensación, como anticipo o a cambio de’ y por cuenta de, ‘en nombre de alguien o algo, o a su costa’, por lo que no pueden emplearse indistintamente.

Sin embargo, en los medios se utilizan en frases como: «Los impuestos que se ocasionen serán a cuenta del comprador» donde lo adecuado habría sido: «Los impuestos que se ocasionen serán por cuenta del comprador».

Leer más en: http://www.fundeu.es

Descárgate todas las recomendaciones de Fundéu BBVA sobre lenguaje económico y financiero en esta aplicación gratuita para Android e iOS.

River Plate no pudo refrendar su buen inicio de campeonato y confirmarse como líder en la Liga Argentina tras empatar en El Monumental frente a San Martín. Este premio se lo llevó Estudiantes de La Plata, que logró los tres puntos en casa de Atlético Tucumán y se aupó a la primera plaza de la clasificación. Por otro lado, Godoy Cruz y Boca Juniors, a pesar del empate, ofrecieron una verdadera fiesta del fútbol en el Malvinas.

Desde hace siete años, la sede principal de BBVA Continental en Lima se convierte en la galería de arte contemporáneo más importante del Perú y en el punto de reunión de coleccionistas, entendidos y aficionados que disfrutan la exposición venta que, con fines benéficos, organiza anualmente la Asociación de Trabajadores de la Embajada de Estados Unidos en el país, bajo el nombre de Noche de Arte.

A pesar de ser día de asueto en México, la LIGA Bancomer MX no tuvo descanso, y comenzó el viernes 16 de septiembre con el partido Veracruz-Morelia, donde los del puerto cayeron 3 a 1 contra unos Monarcas que se pararon con autoridad para sacar tres puntos y comenzar a sumar porcentajes para no ubicarse en el último lugar de la tabla de descenso.

Se ganó el apodo de ‘Big Shot Rob‘ debido a sus canastas decisivas en los partidos más importantes. Esta gran leyenda con 7 anillos de campeón de la NBA —ganados con Houston Rockets (2), Los Angeles Lakers (3) y San Antonio Spurs (2)— ha visitado una de las comunidades con más afición por el baloncesto. Andalucía ha recibido a Robert Horry con los brazos abiertos.

Llegamos a la última parte de la temporada. Ha sido un verano largo y exigente, por lo que me vino bien poder regresar a casa y pasar allí cerca de dos semanas. Primero para descansar, llevaba más de dos meses fuera y tenía ganas de dormir en mi cama. Son muchos días fuera, de viajes largos, calor, y hoteles.

Autoritario y sin aflojar el ritmo. El Manchester City de Claudio Bravo goleó al Bournemouth y suma su quinta victoria, octava sin error, en Premier League. Kevin de Bruyne lideró otro buen partido de los citizen que aprovecharon el tropiezo del Chelsea el viernes ante el Liverpool y del Manchester United ante el Watford para sacar las primeras rentas importantes con respecto a sus rivales directos.

Quienes no aflojan en su persecución del City son Everton y Tottenham, segundo y tercero, tras ganar ambos sus partidos para quedarse a dos y cuatro puntos, respectivamente.

El año 2015 consolidó a Garbiñe Muguruza como la nueva estrella del tenis femenino español. La caraqueña escribía su nombre entre las mejores del mundo de este deporte al colarse por primera vez en su carrera en la final de un Grand Slam en Wimbledon. Pero sería durante la gira de la WTA por Asia cuando confirmaría que había llegado para quedarse en la élite por muchos años.

Tanto cartel como cártel son grafías adecuadas para referirse a una ‘organización ilícita vinculada al tráfico de drogas o de armas’ o a un ‘convenio entre empresas para eliminar la competencia’.

Así, frases como «Detienen al capo mexicano Héctor Beltrán Leyva, heredero de un poderoso cartel familiar» o «Héctor Beltrán Leyva coordinaba las operaciones del cártel desde Querétaro» son igualmente válidas.

Leer más en: http://www.fundeu.es

Descárgate todas las recomendaciones de Fundéu BBVA sobre lenguaje económico y financiero en esta aplicación gratuita para Android e iOS.

Tokio ofrece todo lo que un turista puede imaginarse. Más de 13 millones de personas conviven en esta megalópolis que, a pesar de su bullicioso centro, conserva oasis de tranquilidad. En esta ciudad confluye la tecnología más puntera con la tradición ancestral de Japón. Despierta tus sentidos y pasea por sus barrios, adéntrate en su trepidante ritmo, disfruta de su gastronomía y viaja al pasado.